Ich reise viel, ich reise gern
Fern und nah und nah und fern
Ich bin zu Hause überall
Meine Sprache: international
Ich mache es gern jedem Recht
Ja, mein Sprachschatz ist nicht schlecht
Ein scharfes Schwert im Wortgefecht
Mit dem anderen Geschlecht
Ich bin kein Mann für eine Nacht
Ich bleibe höchstens ein, zwei Stunden
Bevor die Sonne wieder lacht
Bin ich doch schon längst verschwunden
Und ziehe weiter meine Runden
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Mi amor[1], mon chéri[2]
Ausländer (Ausländer)
Ciao ragazza[3], take a chance on me[4]
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Mon amour[2], ya liublyoo tibya[5]
Ein Ausländer (Ausländer)
Come on baby[4], c'est, c'est, c'est la vie[2]
Andere Länder, andere Zungen
So habe ich mich schon früh gezwungen
Dem Missverständnis zum Verdruss
Dass man Sprachen lernen muss
Und wenn die Sonne untergeht
Und man vor Ausländerinnen steht
Ist es von Vorteil, wenn man dann
Sich verständlich machen kann
Ich bin kein Mann für eine Nacht
Ich bleibe höchstens ein, zwei Stunden
Bevor die Sonne wieder lacht
Bin ich doch schon längst verschwunden
Und ziehe weiter meine Runden
(hahaha)
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Mi amor, mon chéri
Ausländer (Ausländer)
Ciao ragazza, take a chance on me
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Mon amour, ya liublyoo tibya
Ein Ausländer (Ausländer)
Come on baby, c'est, c'est, c'est la vie
Du kommen mit, ich dir machen gutt
Du kommen mit, ich dir machen gutt
Du kommen mit, ich dir machen gutt
Matkustan paljon, matkustan mielelläni
kauas ja lähelle ja lähelle ja kauas
olen kotona kaikkialla
minun kieleni: kansainvälinen
tykkään miellyttää kaikkia
kyllä, sanavarastoni ei ole huono
terävä miekka sanataistossa
toisen sukupuolen kanssa
En ole yhden yön mies
viivyn korkeintaan tunnin, kaksi
ennen kuin aurinko jälleen nauraa
olen kauan sitten häipynyt
ja suuntaan eteenpäin kierrostani
Olen muukalainen (muukalainen)
rakkaani, kultaseni
muukalainen (muukalainen)
hei tyttö, kokeile onneasi kanssani
olen muukalainen (muukalainen)
rakkaani, rakastan sinua
muukalainen (muukalainen)
tule beibi, se-, se-, sellaista elämä on
Toiset maat, toiset kielet
joten pakotin aikaisin itseni
väärinymmärryksen mielipahaan
että kieltä tulee oppia
ja kun aurinko laskeutuu
ja seisot muukalaisten edessä
on etu kun saat
tehtyä itsesi ymmärretyksi
En ole yhden yön mies
viivyn korkeintaan tunnin, kaksi
ennen kuin aurinko jälleen nauraa
olen kauan sitten häipynyt
ja suuntaan eteenpäin kierrostani
(hahaha)
Olen muukalainen (muukalainen)
rakkaani, kultaseni
muukalainen (muukalainen)
hei tyttö, kokeile onneasi kanssani
olen muukalainen (muukalainen)
rakkaani, rakastan sinua
muukalainen (muukalainen)
tule beibi, se-, se-, sellaista elämä on
Tulet kanssani, teen sinulle hyvin
tulet kanssani, teen sinulle hyvin
tulet kanssani, teen sinulle hyvin